 Prezentácia
Myslím, že táto v roku 1993 s mnohými ťažkosťami zostavená kniha od nášho spolubrata
Jana Bovenmarsa je potrebná. Dlho bola medzi vecami, na ktoré pamätala
generálna rada. Preto nás teší, že teraz môžeme prezentovať Florilegium od
Julesa Chevaliera.
Dúfam, že mnohí uvítajú, keď sa budú môcť pravidelne zamyslieť nad priebehom
histórie našich troch kongregácií a uvažovať o myšlienkach a predstavách
nášho zakladateľa.
Návrh formou kalendára predpokladá, aby sme sa každý deň venovali dôležitej
úlohe: otvoriť srdce vnuknutiam p. Chevaliera a zosúladiť s nimi náš život.
Z textu Vaticanum II jasne vyplýva, že všestranné rehole a kongregácie
predstavujú nepopierateľnú hodnotu pre cirkev a jej misiu. V tomto význame
nie je jednostrannosť ideálom. Množstvo darov Ducha Svätého vo všetkých
podobách náboženského života je obohacujúce a môže prispieť k budovaniu
Kristovho tela.
P. Chevalier v tomto zmysle používa obraz záhrady, ktorá je príťažlivejšia,
ak je svet rastlinstva mnohotvárnejší.
Najmä pre misijnú kongregáciu má veľký význam, zachovať si totožnosť. Žijeme
a pracujeme v pribúdajúcom počte krajín. V súčasnosti (1993) je MSC v 40-tich,
Dcéry Našej milej Matky Najsvätejšieho Srdca Ježišovho v 25-tich a sestry MSC v 12-tich krajinách.
(Novšie
štatistiky z roku 2008
podľa krajín a
podľa provincií.) Pestrosť narastá, keď nás prvýkrát pošlú do
niektorých krajín a do rôznych kultúr. Skúsenosť, ktorú mám počas mojej
cesty v krajinách kde pracujeme, ma stále viac presviedča, že charizma nášho
zakladateľa je dosť silná, aby podnecovala rastúcu rozmanitosť a udržala ju
v jednote. Samozrejme za predpokladu, že my všetci sa s presvedčením
pokúsime žiť v jednote. Prehlbujúce sa pochopenie nášho zosúladenia a
jednoty našej misie, ktorú sme dostali, je životne dôležité aj pre budúcnosť
našej spoločnosti.
S radosťou zisťujem, že hlboké presvedčenie našej súhry rastie aj v mladších
provinciách a spoločenstvách.
Všetkých vás pozývam používať túto knihu pre štúdium, uvažovanie a modlitby.
Myšlienky nášho zakladateľa vo svetle dejín našej kongregácie sú často
podivuhodné. Často mi hovorievali, že texty p. Chevaliera, uvádzané v našich
Konštitúciách, budú pre mnohých náhlym objavom.
Nedávno som čítal povzbudzujúci text od kardinála Newmana, kde uvažuje o
podivuhodnej skutočnosti, keď v našej cirkvi sa často stáva, že vynikajúci a
svätí ľudia sú až omnoho neskôr uznaní a uctievaní. Myslím, že mnohé o čom
hovorí Newman, sa dá použiť na nášho zakladateľa.
Ďakujeme za dielo p. Jánovi Bovenmarsovi a všetkým, ktorí s ním
spolupracovali. Nech prispeje k tomu, že budeme vďační za zverené dedičstvo,
ktoré v budúcnosti prinesie ovocie pre tvorivú vernosť na spásu mnohých.
Pax et Bonum
Bývalý generálny predstavený MSC, páter Kees Braun (+) - (1981-1993)
Úvod
Táto kniha má dvojitý účel: informovať o dielach a živote pátra zakladateľa
a troch kongregáciách, o vízii a duchovne pátra Chevaliera a predstaviť ho v
jeho vlastných slovách. Takže, kniha má dve časti: Kalendárium prináša okrem
údajov zo života zakladateľa aj udalosti našich troch kongregácií. Zrno sa
dá pochopiť iba zo stromu, ktorý z neho vyrastie. V niektorých dňoch sa toho
stalo veľa, takže sme museli urobiť výber, Čítania sú niekedy historické,
miestami duchovné. Niekedy sa vzťahujú na udalosť, ktorá je v Kalendáriu
uvedená, niekedy na slávnosť alebo na deň svätca toho dňa. Od p. H.
Linckensa sú dve čítania, lebo on je zakladateľom sestier MSC a ako už
ukazuje názov jednal úplne v duchu p. Chevaliera.
Mimo úryvkov z písomností zakladateľa sme pribrali aj čítania od iných
autorov, ktorí môžu hovoriť o osobnosti p. Chevaliera: p. Piperon, matka
Marie-Louisa Hartzer a p. Claude Hériault MSC, ktorý bol dlhé roky vikárom
kostola sv. Cyra, kde bol p. Chevalier farárom od r. 1872 až do svojej smrti
v r. 1907. Títo traja svedkovia, blízki p. Chevalierovi vyslovujú
zakladateľovi svoju lásku, úctu a obdiv.
Uvedomujeme si, že výber údajov a čítania sú veľmi osobné. Zverejnenie
jedného Kalendária v dlhom časovom období sa nikdy nemôže celkom brať do
úvahy a považovať za ukončené. Prvé vydanie takéhoto diela sotva bude bez
chýb. Napríklad sme nechceli uvádzať všetky dáta zakladania našich domov.
Stačilo udať dátum založenia jedného domu v každej provincii. Veľakrát rôzne
pramene uvádzajú rôzne dáta o rovnakých udalostiach.
K uskutočneniu tohto diela prispeli viaceré osoby. Pre Kalendárium sme už
mohli čerpať z jestvujúcich malých kalendárov a to FDNSC, jedného, ktorý
zostavili novici filipínskej provincie a od p. Arie Vriens MSC z Tilburgu,
sr. Odilgard MSC (Sutri). Vďaka nim informujeme takmer o všetkých dejinách
sestier MSC.
Veľkú podporu sme dostali od sr. Mary Venard FDNSC, ďakujeme p. J. Bertolini,
p. Theo Rusch (Brazília), p. Murphy, p. Dossmann, p. Hanion a p. Vanermen.
Nech táto kniha prebúdza záujem o život a duchovný život nášho zakladateľa,
ako aj o dejiny troch kongregácií, ktoré sa vzťahujú na jeho vnuknutia.
Páter Ján G. Bovenmars, MSC, 1993
|
